2023年10月20日08:27 市場資訊
資料來源：新浪財經
新聯準會通訊社：鮑威爾暗示11月暫停升息
文章來源：華爾街見聞
Timiraos：伴隨長期利率快速上漲，借貸成本持續上升，實際上會取代聯準會的再次升息。
被視為「聯準會喉舌」、有「新聯準會通訊社」之稱的財經記者Nick Timiraos撰文稱，鮑威爾最新講話坐實了11月暫不加息的市場預期，「除非有明確證據表明經濟韌性會危機降通膨的進展」。
當地時間19日，Timiraos發表文章表示：
鮑威爾暗示，只要近期降通膨的努力持續取得進展，長期美債殖利率的上漲可能會讓央行暫停歷史性的升息。
這在一定程度上是因為，過去一個月長期利率的迅速上漲可能會放緩經濟成長，借貸成本持續上升，實際上取代聯準會的再次升息。
週四，美債拋售潮持續，殖利率一再刷新多年高位，基準十年期美債殖利率破4.99%上逼5.0%，續刷2007年7月以來盤中新高，對利率敏感的兩年期美債殖利率曾接近5.26%，連續三日創2006年來新高。
殖利率飆漲再次令美股承壓，隔夜美股三大指數連續兩日集體收跌，納指和標普連跌三日。
鮑威爾表示：
我們必須靜觀其變，但就目前而言，金融環境顯然正在收緊。
收緊貨幣政策的一個目的是收緊金融環境，美債殖利率近期漲勢已經造成金融環境顯著收緊，（因此）債市殖利率上升可能意味著聯準會無需升息更多。
當被問及近期借貸成本的上升是否可以替代美聯儲進一步加息時，鮑威爾表示，“從邊際來看，是可以的。”
經濟數據強於預期，協助通膨反撲？
Timiraos也在文章中指出，強勁的經濟活動使聯準會難以宣布結束升息，鮑威爾週四也沒有這樣做。但他的評論指出，通膨近期有所下降，勞動市場明顯降溫，顯示聯準會的政策立場更令人放心，提高了12月或更長時間內再次升息的門檻。
SGH Macro Advisors 首席經濟學家Tim Duy表示：
鮑威爾不會發出明顯停止升息的信號。他總是會提出再次升息的可能性。但數據需要顯著改變才能推動聯準會朝這個方向發展。
本月稍早公佈的數據顯示，美國9月非農業新增就業人口遠超預期，7、8月的數據也大幅調高。本週二公佈的零售銷售數據也大超預期，均顯示美國經濟的韌性遠比想像中的強。
鮑威爾並未暗示，經濟的這種彈性會進一步助漲通膨，從而證明有理由進一步升息。鮑威爾表示：
可能（could）只是利率不夠高，維持時間還不夠長。
正如鮑威爾在今年8月的一次演講中所做的那樣，他在描述美聯儲是否會再次收緊貨幣政策時，兩次使用了“可能”（could）一詞，而不是更為強硬的“將” （would）。他表示，經濟成長走強的跡象「可能危及進一步的進展，並可能導致進一步收緊貨幣政策」。
鮑威爾表示，聯準會首選的通膨指標顯示，聯準會估計，剔除波動性較大的食品和能源的核心通膨率在9月可能上漲3.7% ，低於8月的3.9%，距離聯準會2%的目標更近一步。
對此，Timiraos在稍後發布的推文中表示：
鮑威爾表示，多個薪資成長指標顯示美國通膨將隨著時間的推移而朝著2%目標回落，這對我的衝擊最大。
但就薪資持續高於服務價格（的升幅）而言，鮑威爾並沒有談到剔除房屋的核心服務通膨指標。
風險提示及免責條款
市場有風險，投資需謹慎。本文不構成個人投資建議，也未考慮到個別使用者特殊的投資目標、財務狀況或需求。使用者應考慮本文中的任何意見、觀點或結論是否符合其特定狀況。據此投資，責任自負。
